Articles

Affichage des articles du juin, 2022

Islande !

Image
  Une piscine sur une source chaude au milieu de nulle part Hello le blog ! Petit tour d'Islande maintenant. Jean Pierre et Agnès nous ont quittés. Ils vont me manquer, on a passé de bons moments ensemble.  Les deux premiers jours en Islande, on fait beaucoup de réparations/nettoyage. Un peu de visite de Reykjavik sous la pluie.  Pour celle là j'ai triché, je l'ai prise un autre jour Un peu plus compliqué que l'anglais on dirait : comme dirait mon grand père, l'islandais ça ne se parle pas, ça s'éternue ! Petit problème avec un distributeur : je veux retirer l'équivalent de 30 euros pour chercher du pain. En tapant ce qu'il faut il me demande "voulez vous retirer 100 000 isk à un taux super nul?" (Pas exactement comme ça mais presque). Évidemment je réponds non. Puis il me dit "transaction en cours" et je me retrouve avec 810 euros de moins ! Je les appelle parce que la traduction française est mauvaise, et sûr de mes choix j recommen...

Retour par les hautes latitudes

Image
 Hello ! Je laisse ici les impressions sur la transat. Merci beaucoup à Agnès pour tous ses clichés ! Ce sont les siens que je poste ici. Et plutôt sur la vie à bord (la pauvre n'était pas en forme dans la mer agitée...) Oups, de la casse ! avant le départ Jour 1 : latitude quand je prends mon quart (2h-4h) : 48°48N (Ste Gen, sud de Paris environ) Bon vent dans le bon sens, lune pleine pour la nuit. Toutes les bonnes conditions sont réunies. Et il ne fait pas si froid en plus ! Rencontre avec Jean Pierre et sa femme : deux aventuriers, du genre à donner l'impression que notre vie est monotone à côté de la leur quand on écoute leur périple : en mer ou encore en traversée du désert, ils semblent avoir tout fait !  Jean Pierre nous explique ses débuts. Ingénieur de formation, et avant tout alpiniste confirmé, il souhaite grimper à des endroits peu accessibles, du genre du Groenland. C'est ainsi qu'il construit tout naturellement un bateau pour y aller ! Il nous raconte aus...

Terre-Neuve la mythique

Image
Retour de pêche à St John's Hello tout le monde ! Après St Pierre et ses superbes fonds (encore visibles avec 30 mètres de profondeur), nous avons navigué un moment le long des côtes de Terre Neuve. Beaucoup de moteur malheureusement.  Youri a essayé avec succès la légendaire pêche sur les bancs de Terre Neuve :  Fructueuse dès le premier lancer ! Arrivé à Terre, moi aussi je m'y met, à la mode végétarienne : Autre type de pêche sur les bancs de Terre Neuve (oui, ça a nécessité un peu de préparation...) Arrivés à St Jean de Terre Neuve, on se fait une balade jusqu'à Signal Hill (là où ont eu lieu les premiers raccords télégraphiques avec l'Europe).  Une faille...renversante ! Petite amusanterie du coin : à St Pierre nous étions décalés de 4 heures avec la France. Puis nous avons navigué en se rapprochant de 500 kms, vers l'est. Et pourtant le décalage horaire ici se fait dans le sens contraire, et est de 4:30 avec la France ! Terre Neuve a son propre fuseau horaire,...